Getting to Know Locals in Colombia